Anota: tres huellas dactilares con sangre.
- ¿Qué tenemos? - Capitán Guan.
Tres huellas ensangrentadas en el asiento.
El asesino no dejaría su propia sangre.
También encontramos manchas de residuo de pegamento.
¿Pegamento?
Seguramente se lo puso en los dedos para tapar las huellas.
Guan Hongfeng dejó la Policía, pero ahora está de vuelta,
pretendiendo ayudarnos sin ningún tipo de remuneración.
Está protegiendo a alguien.
Para él,
su hermano es más importante que su deber público.
Más importante que las vidas de esas personas.
¿Qué tipo de moral crees que tiene Guan Hongfeng?
Pon eso ahí.
Gracias.
¿Cómo va la recolección de vidrios?
Aún los clasifican.
Infórmame pronto. Quiero saber qué lo rompió.
Sí, señor.
¿Qué ocurre?
Señor Guan.
Hoy, el vicecapitán Liu me llevó a...
Aún le quiero preguntar.
Hay mucha evidencia concluyente que apunta a su hermano.
¿Por qué usted sigue creyendo que él es inocente?
¿No cree que es una violación de sus principios como policía?
O tal vez usted haya visto a Guan Hongyu desde el incidente.
¿Verdad?
Mi hermano y yo crecimos juntos. Nadie lo conoce mejor que yo.
Él comete errores, pero no es un asesino.
Porque confío en él.
Por favor.
¿Por qué te ascendieron a ti y no a mí?
¿Qué quieres decir?
Tenemos un importante caso de homicidio.
Le das a tu niña un tour del edificio 4 de Shuguang.
Incluso intentaste acercarte al alcalde.
¿Por qué no cumples con tu deber como policía y ya?
No hay problema.
Tú, Zhou Xun, eres el capitán.
Asigne la labor, capitán Zhou.
De acuerdo.
En las salas de interrogatorios,
los parientes de las víctimas no aceptan el informe de la autopsia.
Como eres tan bueno con la gente, te los dejo a ti.
El señor Guan está preguntando. ¿Hay alguna noticia?
Ninguna.
Este tipo de vidrio se rompe
en fragmentos, con bordes redondos, con forma de celdas de colmena.
Muchos tienen una forma similar, de 0,3 cm.
Quisiera ver al capitán Guan rearmar todo esto.
El capitán Guan quiere que lo restauremos para poder ver qué fue lo que lo rompió.
Ya que las formas son similares, solo debemos encontrar las irregulares
con marcas de daño.
Junten esas para hallar el punto de impacto.
¿De acuerdo?
- De acuerdo. - Vamos.
¿No has abierto aún?
¿Es tu cumpleaños?
El del tío Geng.
Por eso la cara tan larga. No te aferres a eso.
- Yo lo sé. - Yo le debía muchísimo.
Los que dan quizá no piensen así.
Sabes...
...cuando era niño, mi familia era muy pobre.
Papá murió joven.
Mamá nos crio sola.
Luego se enfermó.
Para conseguir más dinero, mi hermano hizo muchas cosas ilegales.
Y lo expulsaron. Hasta lo envié a la cárcel.
Siendo sinceros, yo sé que le debo.
Pero no sé cómo decírselo.
En retrospectiva,
tal vez haya una falta de comprensión mutua entre hermanos.
Siento que no es para nada fácil para ambos.
Guan Hongyu.
Deja de quejarte.
Los vi intercambiándose en el almacén.
No te preocupes, no se lo diré a nadie.
Yo creo en ti.
Increíble.
Eres toda una fisgona.
Capitán Guan.
ESTÁ OSCURECIENDO. TENEMOS QUE ADELANTARLO.
NOS VEMOS EN MEDIA HORA. ENCUENTRA UN LUGAR SEGURO.
POLICÍA PENAL DE CHANG FENG
BAR MÚSICA
- Aquí está. - Hola.
¿Puede hablar del caso de Li?
¿Algún avance?
¿Chang Aiai fue violada?
¿Usted es el capitán Guan Hongfeng, que se fue?
¿Lo reincorporaron?
¿Y el caso de su hermano?
Dijeron que Li estaba desnuda.
Si violó a Chang, ¿será un caso dentro de un caso?
Sí, conteste, por favor.
El vicecapitán Liu responderá a sus preguntas en una rueda de prensa.
Vicecapitán Liu, ¿el capitán Guan dejó la Policía?
¿Lo reincorporaron?
- Uno a la vez. - ¿Qué pasa?
BAR MÚSICA
Hermano. Hace tiempo que debimos haber hecho esto.
Zhou Xun iba mucho a casa. Nos pudieron haber atrapado.
No podemos hacer nada hoy.
La casa es más segura.
Si seguimos viniendo aquí, lo averiguarán.
De hecho, nos vieron la última vez.
¿La última vez?
Sí.
Si no te creyera, habría llamado a la Policía.
Hablo muy en serio. Pero ustedes son muy parecidos.
¡Oh, vamos! ¿Parecidos?
Iguales en todo sentido.
¿En todo sentido?
En todo sentido...
¿Qué quieres decir?
Nada. ¿Por qué no vienes aquí esta noche?
¡Qué demonios...! Señor.
El caso de Li y Chang tiene más de 100 000 visitas.
¿Quién?
CASO DEL HOMICIDIO DE LI Y CHANG
Liu Changyong.
Miren lo que hicieron.
Dong Han ya envió las fotos.
Pudimos haber recuperado las fotos.
Ahora están todas publicadas.
No puedes detener la noticia así detengas a los periodistas.
Liu Changyong...
¡Es tu culpa si no podemos resolver este caso!
¡Involucraste a todo el equipo!
¿Por qué estás molesto?
Ella nos dio los expedientes distritales y ya se fue.
¿Por qué la rabia?
Llévate tu basura a otro lugar.
¿Cómo te atreves?
Señor, mire esto.
Además de las complicaciones del caso,
sabemos que uno de los investigadores es el excapitán Guan,
quien había dimitido antes.
Hace medio año, Guan Hongfeng se vio implicado por su gemelo,
Guan Hongyu, principal sospechoso del homicidio del 13 de febrero.
En cuanto a si fue reincorporado a su posición,
aún no hay respuesta del distrito de Changfeng.
- ¿Lo hiciste a propósito? - ¿Qué quieres decir?
- Cálmese. - Capitán Zhou.
¿Dónde está Guan?
¡Te estoy preguntando por Guan!
Hola.
Escúchate.
Todos te pueden escuchar.
Todos han estado ocupados. Sé comprensivo.
Basta de comprensión. Ven y mira esto.
A lo hecho, pecho. No vale la pena gritar.
Podemos resolver el caso para acallar a los medios.
Siéntate y hablemos.
¿Dónde estabas?
En la rueda de prensa de Liu.
Y llamé a la oficina de tránsito para obtener
el video de seguridad de antes y después en la escena.
Vamos, apúrate.
Se confirmó durante las autopsias que ambos murieron cerca de la 1:20 a. m.
El equipo técnico confirmará su identidad.
¿Por qué todo esto?
¿No podemos seguir el guion?
De ninguna manera.
¿Y si alguien llama y tu línea está ocupada?
No tengo idea de qué decir si quieren que hable en la reunión.
Debes ayudarme.
Sigue mis instrucciones.
Con suavidad.
Puñalada en el hueso occipital izquierdo.
El arma homicida es un objeto piramidal con punta de 60 grados.
Un puñalada le atravesó el cerebelo y el lóbulo occipital.
Causó una hemorragia interna.
Había droga de violador en el auto, pero no había rastros
de ella en la sangre de la mujer.
Parece que eso coincide con su opinión en la escena.
Deja que el equipo técnico prosiga.
¿Y ustedes?
Debido a la lluvia, no se encontraron huellas de pies.
Aparte del vehículo de las víctimas, no había indicios
de otros vehículos en la escena.
Por eso creemos que el asesino caminó al lugar.
Las tres huellas dactilares con sangre en el asiento son de la mujer.
Se confirmó que la víctima masculina es Li Dishen, de 23 años.
Es hijo del empresario Li Shanyi.
Estuvo detenido debido a una pelea.
Recibió mucha atención mediática por sus relaciones con celebridades.
La víctima femenina, Chang Mengran,
era una celebridad famosa de Internet, Chang Aiai.
Tenía 19 años, sin antecedentes de ningún tipo.
La foto de Chang Mengran. Lo más importante de la escena
fue el teléfono encontrado y que hacía de cámara oculta.
La grabación es demasiado oscura para ver algo.
Esto es solo una parte del video.
Li Dishen encendió las luces delanteras para poder grabar.
Pero Chang Aiai pidió que las apagara.
Se puede ver en el video
que el asesinato ocurrió cuando ambos tenían relaciones.
Los asientos delanteros fueron echados hacia adelante.
Pero tras los asesinatos, los devolvieron a su posición.
Cuando movieron los asientos, el teléfono cayó entre ellos.
A juzgar por las voces en el trasfondo,
el asesino limpió la escena durante 12 minutos.
No hizo ruido alguno durante ese tiempo.
Hasta que llegó la Policía, no se grabaron videos.
Pregúntales qué rompió el vidrio trasero.
¿La ventana?
Como nos pidió, armamos una porción de las piezas de vidrio.
Según el daño, los hallazgos iniciales demuestran
que la ventana fue golpeada
con un arma afilada cónica de 0,25 cm de largo en cada lado.
Coincide con el arma homicida.
Un triángulo equilátero, cónica, inclinación de 60 grados.
¿Es eso lo que la rompió?
Es parecida a la forma del arma homicida.
¿Había cabello, tela, pintura caída...
...u otra evidencia de ADN en la escena?
No.
Limpiaron el vehículo por completo.
¿Dejó algún tipo...
...de residuo de detergente?
No.
Pero recogimos cinco muestras de suelo.
Puede no ser importante, pero debo preguntar.
¿Qué tenían las víctimas?
Joyas, accesorios, etcétera.
No se perdió nada.
Y... Chang Aiai...
La actividad sexual fue consensuada.
Evidentemente, se puede oír en el video.
No hay evidencia de abuso sexual después del homicidio.
No vino por nada de valor ni sexo.
¿Cuál es tu hipótesis?
No tenemos suficiente evidencia.
Debido a la hora y al clima,
hay pocas probabilidades de encontrar testigos y más evidencia.
Necesitaremos hacer más entrevistas y reunir más evidencia.
Amplíen los parámetros. También pedí las grabaciones.
El equipo técnico debe hacer seguimiento.
No se ven bien los rasgos del homicida en el video.
Sobre todo la forma del arma.
¿Puedes mejorar más el video?
Me temo que no. Pero si enviamos el video
al cuartel general o Ciencias Forenses, podríamos mejorarlo más.
Será igual en el cuartel general.
Prueben en Ciencias Forenses.
Déjenmelo a mí. Yo los conozco.
Haré que nos den los resultados pronto.
UNIDAD DE INVESTIGACIÓN
No necesito decirlo de nuevo. Todos sabemos lo urgente de este caso.
Vuelvan al trabajo. Se acabó la reunión.
INVESTIGACIÓN PENAL CHANGFENG
- Haz que se quede Zhou Xun. - Espera, Zhou Xun.
- ¿Qué pasa? - Se ha filtrado mucha información.
Mantén esta conversación entre nosotros.
La pista más obvia de la escena es el hecho
de que el asesino dio señales de un TOC leve.
Si limpió la escena del delito para evitar ser capturado,
entonces organizar la ropa, ajustar los cojines
y enderezar los asientos son comportamientos
que muestran su personalidad.
Es el modo de operar del criminal.
El asesino se deshizo con destreza de toda evidencia contundente.
Presiento que no es su primera vez.
Si no recuerdo mal, ningún caso reciente en el distrito es parecido.
Pediré más recursos al Departamento
para cualquier caso no resuelto similar en los últimos cinco años.
Señor, en la oficina...
¿No puedes esperar?
El comisario Gu está aquí.
Comisario Gu.
- ¿Cómo dejaste que esto pasara? - No querrá saber.
Los derechos son mayores que las leyes.
- Las fotos de las víctimas... - Eso no.
Recursos Humanos me contactó directamente
para saber por qué Guan Hongfeng sigue en la unidad.
¿No se había aprobado?
Para resolver el caso, todo vale a puerta cerrada.
Pero esto se filtró y ahora es público.
Se armó un escándalo mediático.
El Departamento dio la orden.
Dentro de una semana, debo reportarme de nuevo
con tu cabeza y los detalles de este desastre.
Pero, comisario Gu, hemos visto los resultados de Guan desde su regreso.
Aún no lo entiendes, ¿verdad?
No se trata de Guan Hongfeng.
Si no podemos darle una respuesta al Departamento, estamos fritos ambos.
El Departamento no sabe que eres nuestro asesor
y quiere que el caso esté resuelto en una semana.
Si no, no serás el único que se irá.
Así que el tiempo es esencial ahora.
Si no podemos encontrar casos similares en nuestra investigación...
Entonces pediremos una investigación nacional.
No es su primera vez.
Debe haber matado antes.
Nuestra pasta especial.
Deja de verme como a una delincuente.
En total son 48,50.
¿Puedes reducir un poco el área?
Oye.
¿Te acostaste con Liu Yin?
Te pregunté si puedes reducir el área.
Clima, objetivo y características de comportamiento.
Que son...
...una tormenta, tarde en la noche, una pareja que se reúne en secreto.
Esto compone casi el ambiente ideal para un crimen.
La pareja quería evitar llamar la atención.
Nadie sale tan tarde y la tormenta evitaba que hubiera testigos.
Así que no creo que la tormenta sea coincidencia.
Probablemente escogió ese día.
Una vez que se confirme que es un caso de un asesino serial en la ciudad,
se armará un equipo especial con los mejores
provenientes de otros distritos
involucrados en homicidios.
¿Y si no resuelven el caso?
Lo hará el Ministerio de Seguridad Pública.
¿Y si se resuelve?
Se supone que se resolverá.
Lo que quiero saber es qué pasa si resolvemos el caso en ese lapso.
Digamos...
...en una semana.
O antes.
A juzgar por el tipo de caso, nos bañaremos en gloria.
¿Y si resolvemos el caso
porque yo volví al equipo de investigación?
Quedará demostrado que nuestra decisión
de traerte de vuelta era la correcta.
Bien. Te dejaré que revises los expedientes con el equipo.
Voy a casa.
Aquí está. Mira esto.
- ¿Qué opinas? - ¿Por qué no rebajas dos más?
8802.
CASO DE HOMICIDIO A2
Revisa aquí y aquí...
Viejo...
Vamos. Ayuda.
Date prisa.
Distrito de Haigang, Liu
Hola.
Capitán Zhou, hallé uno.
El año pasado. El campo sur del río Liangma.
Tormenta. Un hombre y una mujer.
La ventana trasera rota. No se halló evidencia.
Capitán Zhou.
Encontraron dos casos más en el distrito de Haigang.
Guan.
¿Cómo estuvo eso?
Además del incidente de anoche, hubo cuatro casos similares
en la ciudad en los últimos cinco años.
Es uno por año.
Ah, y...
...aprobaron enviar una fuerza especial hace dos horas.
Por la falta de recursos en Xiangyang, los de Haigang nos asistirán en el caso.
Capitán Zhou.
Ya están aquí.
Bien.
Arriba todos. Tenemos trabajo.
¡Por Dios! ¡Hola!
Zhou.
Nunca me puedo alejar de ti.
Soy el capitán del equipo, y tú aún eres segundo al mando.
¿En qué has estado?
Es solo porque tienes un gran maestro.
- Haigang, vicecapitán Zhao Xincheng. - Haigang, Zhao Xincheng.
Usted debe ser el capitán Guan.
- He oído mucho de usted. - Es del mismo año
que el capitán Zhou, y el único en su nivel.
Ahora soy solo un asesor.
Zhou Xun me dijo que su prestigio no cambiará, incluso no estando en nómina.
También tengo un asesor, Han Bin.
El hijo del profesor Han en nuestra unidad.
Lo reclutamos porque es abogado.
Hola. Leí su libro Dicotomía del Delito. Es una buena lectura.
Espero aprender de usted y de su padre.
Gracias.
Mi papá está ocupado, así que estoy yo en su lugar.
Hora de volver al caso.
- De acuerdo. - Vamos.
¿Quién es él?
No lo sé.
Pero Han Songge es experto en elaboración de perfiles criminales.
Según la cronología, los incidentes en Haigang son primero.
Con los criterios compartidos,
hay dos casos con modos de operar similares
en los últimos dos años.
El primero, fuera de la Universidad de Linye.
Era una noche de tormenta.
Las víctimas: Li, de 53 años, hombre, y Liu, una prostituta.
Tenían relaciones en el auto de Li.
Rompieron la ventana trasera.
Las causas de fallecimiento fueron puñaladas en la cabeza con el arma.
No se encontraron más evidencias.
El vehículo fue impecablemente limpiado, incluso el extintor.
No hay huellas dactilares ni evidencia concluyente en este caso.
Los cuerpos de las víctimas fueron movidos y su ropa ordenada.
Lo sorprendente es que la cremallera
y el cinturón del hombre estaban perfectos.
Pero todavía tenía el condón puesto.
El año antes, tenemos el mismo modo de operar.
La única diferencia era que estaban el asiento delantero.
La mujer le daba al hombre una...
En resumen, aunque era el asiento delantero,
el asesino accedió al auto desde la ventana.
Era una noche tormentosa también.
Sin testigos. Todo está en el expediente. Miren.
Esto sucedió anoche, en nuestro distrito.
El año pasado, en Xiangyang, cerca del río Liangma.
Un hombre y una mujer. Ventanas del auto rotas.
Fue alrededor de las 2:00 a. m.
La escena la limpiaron a profundidad.
Reorganizaron los cuerpos de las víctimas y sus pertenencias.
Los casos son similares.
Zhou, ¿crees que nos beneficiaremos de investigar este también?
En mi opinión, es un caso de un asesino serial.
Ya que es un caso de ese tipo, con sus similitudes y diferencias,
tendremos nuevas pistas que ayuden a nuestra investigación.
Pero este asesino es diferente a cualquier otro asesino serial.
Su período de inactividad dura hasta un año.
Esto es extraño.
¿Siempre es la ventana trasera?
Sí, incluso en el caso de las víctimas en el asiento delantero.
El asesino rompió la ventana trasera.
Igual que el clima. Es la preferencia del asesino.
Tal vez sea
porque los fabricantes de vehículos ya polarizan las ventanas traseras.
Los dueños de autos casi nunca agregan más capas.
Así que el asesino creyó que esa era la ventana más fácil.
Posiblemente.
El asesino probablemente sabía
lo que hacía desde el inicio y sabía cómo evitar ser atrapado.
Su modo de operar es consistente en todos los casos.
Algunas diferencias en los dos primeros.
En el incidente de anoche,
se supone que necesitó 12 minutos para limpiar la escena.
Pero le tomó más tiempo en su primer homicidio.
POLICÍA DE CHANG FENG
¿La rigidez de los cuerpos?
Correcto.
En otras palabras, se tardó al menos una hora tras asesinarlos.
No era muy habilidoso en su primer asesinato.
Estimados maestros, detengamos esta conversación
y busquemos pistas valiosas.
Basados en el video, el asesino es hombre.
Mide como 1,80.
Por como manejó la etapa después del homicidio,
podría tener un ligero trastorno obsesivo compulsivo.
Aunque caminó al auto,
viendo la cronología y el área geográfica,
debía tener un vehículo propio.
Tiene 40 años o más,
está o estuvo en el área de investigación criminal.
Si merodea a esas horas,
vive o solo o con sus padres.
Una larga ausencia...
Posiblemente tenga una vida familiar normal.
Con una inactividad tan larga, sus impulsos homicidas son más fuertes.
Eso cambiará la frecuencia de sus homicidios.
Hay ocho millones de personas que viven en esta área de Jingang.
¿Podemos reducir eso?
Capitán Zhou.
Tenemos un vehículo en un video de vigilancia.
Echemos un vistazo.
Vamos.
Capitán Zhou, ¿dónde puedo ver los cuerpos?
- Donde el forense. Yo te llevo. - De acuerdo.
La herida tiene 9 cm de profundidad. La misma longitud que el arma.
¿Sería más preciso decir que el arma mide al menos 9 cm?
No he leído los otros expedientes, pero en los dos en Haigang,
las heridas medían menos de 9 centímetros.
Imagínense...
El asesino usó toda su fuerza para atravesar el cráneo.
Tras hacer eso,
la fuerza hizo que el arma
lo atravesara por completo.
Puede no haber utilizado fuerza física.
El arma homicida no es visible.
Viendo el brazo que empuñó el arma, no se aplicó la fuerza.
¿Empujó las cabezas de las víctimas contra algo?
En cierto sentido.
Debe ser algo que pueda usarse con una sola mano
y más de una vez.
Un dispositivo eléctrico.
¿Y el ángulo de inclinación?
No sabemos.
Pero hemos restaurado parte de la ventana rota.
A juzgar por el video,
el asesino no tuvo tiempo
para cambiar armas.
Si la ventana fue rota
con el arma homicida,
debía tener forma de cono, con un ángulo de 60 grados.
Un ángulo de 60 grados.
Con eso rompió las ventanas.
Eso creo también.
Debe haberla convertido en un puñal eléctrico a presión.
Por desgracia, esto no nos ayuda en el caso.
Gracias, doctora Gao.
Capitán Guan.
Una cosa más.
El informe de la autopsia de Li Dishen.
Dáselo a Zhou Xun.
En un caso como este,
es mejor darle un buen uso.
DECLARACIÓN DE IDENTIFICACIÓN
NOMBRE DEL CASO: HOMICIDIO 213
12:47.
Lado noreste.
Anota la matrícula. Consigue al dueño.
Eso es todo.
Desde medianoche hasta las 2:00 a. m.,
se vieron 17 vehículos cerca de la escena del crimen.
¿Te parece más uno en particular?
Difícil decirlo.
Revísenlos todos.
La información de registro.
Iré con mi equipo.
¿Podemos ver cuándo entró en el área el auto de la víctima?
Aún no.
Tal vez llegó allí antes de medianoche.
Y es posible que el asesino
los haya seguido desde el club Huogong.
No te entiendo.
Asumiendo que eligió un blanco al azar,
lo haría desde un lugar con gente.
Centró a su objetivo.
En lugar de merodear cazando.
Ya que es precavido y limpia la escena,
incluso si fuera en auto, no sería tan descuidado
como para ir a un lugar con cámaras.
Entonces debemos ampliar los parámetros.
Buscar los videos cerca del club Huogong.
En todo caso, busquen el auto de la víctima.
Si el asesino los siguió, debemos ser capaces de encontrarlo,
basados en la ruta de las víctimas.
Hola.
De acuerdo.
El Instituto de Ciencias Forenses.
Voy para allá.
Voy contigo.
Liu, hay periodistas afuera. Ve por el sótano.
Vamos juntos.
No hay relación extendida entre nosotros
Tampoco tenemos derecho Sobre la vida del otro
Es solo durante el anochecer
Podría haber momentos de los dos
Día y noche
Nunca conocerán el mundo del otro
Un mundo que no pueden imaginar
Insistimos en esperar
Cada uno en su lugar
Y así el mundo queda dividido en dos
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día que nunca conocerá La noche oscura
Como el sol eterno que brilla
Y por siempre descuida La dulzura de la luna
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
No sabrá por qué existen Las estrellas fugaces
Día y noche
Nunca conocerán el mundo del otro
Un mundo que no se puede imaginar
Insistimos en esperar
Cada uno en su lugar
Y así el mundo queda dividido en dos
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
Como el sol eterno que brilla
Y por siempre descuida La dulzura de la luna
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
No sabrá por qué existen Las estrellas fugaces
Día y noche
Nunca conocerán el mundo del otro
Un mundo que no se puede imaginar
Insistimos en esperar
Cada uno en su lugar
Y así el mundo queda dividido en dos
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
Como el sol eterno que brilla
Y por siempre descuida La dulzura de la luna
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
No sabrá por qué existen Las estrellas fugaces
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
Como el sol eterno que brilla
Y por siempre descuida La dulzura de la luna
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá La noche oscura
No sabrá por qué existen Las estrellas fugaces
Tú nunca entenderás mi tristeza
Como el día nunca conocerá
La noche oscura
Subtítulos: Juan Pablo Sans